Daniel Finlayson’s clearest league return came with Linfield in 2023-24, when he scored three goals in 33 appearances. That was his most productive campaign in league football, a steady season rather than anything needing dressed up beyond recognition.
His career profile, on the evidence of that Linfield spell, is that of an established professional who has put together regular league football and chipped in with the occasional goal.